Mladý pár je na jednu dlhú noc odtrhnutý od reality v hotelovej izbe v mestečku neďaleko hraníc. V tú noc sa dohodli, že nebudú hovoriť o vojne. Úplne stratení v malom svete toho druhého si neuvedomujú, kedy príde ráno a donúti ich vrátiť sa do reality.