Vo vidieckom regióne Maďarska blízko srbských hraníc číha neviditeľné nebezpečenstvo – to vám potvrdí každý dedinčan. Po poliach sa zakrádajú postavy, vidno neznáme autá, psy na dvoroch sa správajú čudne a deti sa boja, keď sa zotmie. Sandor, otec ôsmich detí, sa zamestnal ako „poľný strážnik“, aby ochránil malú komunitu, v ktorej žijú. So svojím autom a okuliarmi na nočné videnie hliadkuje na hraniciach, pričom mu pomáha najstarší syn, ktorý dáva pozor na všetko podozrivé. Hoci v skutočnosti žiadnych votrelcov nevidíme a hovorí sa o nich len neurčito, hrozba je vždy citeľná, najmä pre deti. Správy, ktoré otec a syn v noci sledujú na smartfónoch, odhaľujú pozadie všetkého napätia. Široké statické zábery v kombinácii s okolitým zvukom vytvárajú zlovestnú atmosféru: autá v diaľke, cvrkot cvrčkov za súmraku, kvákanie žiab a štekot psov v tme.