Mladé dievča Jasna vyrastá v hierarchickom kráľovstve izolovanom magickou prírodou. Obdarená silou kritického myslenia a prudkým zmyslom pre spravodlivosť sa dostáva do konfliktu s autoritami, vládcom Volkom, ktorý ju odsúdi na ťažkú cestu, z ktorej niet návratu. Prekonaním vlastného strachu, starostlivým a priateľským spojením s ochrancom lesa, Orlom nachádza kľúč k zmene systému a oslobodeniu celej spoločnosti.