Tri okna na juhozápad predstavujú intímny pohľad autorky filmu na jej detstvo a dospievanie v paneláku na predmestí Kyjeva. Mariia sa skrz rozhovory s priateľmi a rodinným príbuznými snaží poskladať mozaiku o mieste, ktoré pre ňu kedysi predstavovalo domov.