Bane Turów na rozhraní Česka, Poľska a Nemecka sú záťažou pre prírodu, no zároveň jedinou možnosťou práce v okolí. Miestna obyvateľka Teresa sa rozhodne bojovať s „nepriateľom, ktorý im chce vziať prácu“, po svojom – v súťaži o najlepší zemiakový šalát.